Anotace:
Knihou "Rubáš pro slavíka", který dostal cenu britského Svazu autorů detektivek "Stříbrnou dýku", se P. D. Jamesová rázem dostala mezi nejvíce oceňované autory tohoto žánru. Napínavý příběh ze současné Anglie zavádí čtenáře do nemocničního prostředí a dává nahlédnout do života britských lékařů a ošetřovatelek. V malé nemocnici blízko Londýna je skupina adeptek ošetřovatelského povolání svědkem zavraždění kolegyně, na níž je předváděna procedura zavedení umělé výživy. Co bylo v mléčné tekutině, kdo vraždil, nedošlo k záměně oběti? Do těchto nezodpověděných otázek přichází další smrt. Okruh doléhajících otázek se rozšiřuje, postupně se rozkrývají vzájemné vztahy lidí, odhalují se jejich vlastnosti a zároveň zázemí jejich životních osudů. Vyšetřování se soustřeďuje hlavně na ošetřovatelský internát "Slavičí dům", kde obě studentky bydlely. Z výslechů a pozůstalých věcí po obou dívkách vyvstává pozvolna příběh, který sahá daleko za stěny nemocnice a daleko do minulosti - do období druhé světové války. Je ukázkou životní tragédie lidí, kteří se stali spoluhráči ve zlé hře, kterou nevymysleli. Román P. D. Jamesové, svědčící o výborných kombinačních schopnostech autorčiných, o schopnostech bystrého psychologického úsudku, o umění realisticky věrohodně vylíčit prostředí, má i kus životní moudrosti a filozofické hloubky, kterými daleko přesahuje hranice detektivní literatury. (obálka 1983)