Anotace:
Jméno Zdeny Ančíka mnoha a mnoha čtenářům otevře průhled do literárního dění mezi dvěma válkami, kdy Ančík stál jako vedoucí redaktor Trnu v popředí české tvorby satirické. Mnohým bylo jeho působení dobrým i zlým svědomím a Trn trnem v oku. V letech okupace Ančík zmizel. Vstoupil do zahraniční armády a stal se řadovým vojínem a posléze vojenským redaktorem. Jeho humorně kritické upření očí neopustilo ho však ani při tomto novém poslání. Dokladem o tom je právě knížka Naši v Anglii. Svérázným, humorně osobitým stylem, který se často blíží grotesce, zachycuje tu Ančík život našich hochů v cizím prostředí. Příhody z vojenských táborů, žertovná nedorozumění s Francouzi a Angličany, milostná dobrodružství, jimž tolik vadila i napomáhala neznalost řeči - vůbec náměty, které skutečný život prostírá humoristovi. A tak vznikla milá, obecně i historicky dokumentární kniha o lidském hemžení v cizím prostředí, o našich v cizině. [obálka Práce 1947]

Obsah: