Anotace:
[celý děj] Muž, jenž se po celý život nestaral o nic jiného než o dobytek a obchod s dobytkem, jemuž však v srdci vrtá osten ctižádosti, ochotně uposlechne volání nové revoluce. Neví sice dobře, zač má bojovat, ale "proti čemu" se vždy nalezne. Neklidný, ale pohodlný vojenský život se mu velmi zamlouvá; žít a týt na útraty jiných lidí, to je zcela po jeho chuti. Vyznamená se v šarvátkách, jež nejsou ani tak urputným bojem, jako spíše zkoušením vzájemné lsti a jakmile se stane náčelníkem roty, stojí na stupni k nejvyšší moci. Jako "vítězný generál" vtáhne do hlavního města, aniž si ho obyvatelstvo nějak všímá. Ale v nejplnějším lesku slávy se sluní politický dobrodruh, jehož jméno zůstává chytře utajeno, teprve tehdy, až jako poslanec svého okresu pronáší v parlamentě nabubřelé řeči a sklízí za to bouřlivý souhlas. Svržen přes noc, vydán na pospas bídě zbankrotělého politika, musí uprchnout před obratnějšími lovci štěstí a vrátit se domů ke svému němému stádu. Jediné a poslední,co mu zbývá z jeho oslnivé kariéry je - provaz. Můj generále! je první satirický román z latinsko-amerického světa, a López y Fuentes, jeden z nejdůležitějších a nejnadanějších autorů španělské Ameriky, jenž zná mentalitu svého národa jako nikdo druhý, stvořil tím formálně nenapodobitelné dílo. Na prohnané tváři revolučního hrdiny, mluvícího o svých činech, se jeví obveselený úsměv nad příliš hmatatelnými nedostatky jedné demokratické republiky. Čtení díla působí požitek pro pohotový vtip prosťáčka i pro jeho zasmušilou, ale bolest přemáhající melancholii. [obálka Mazáč 1941]