Anotace:
Těžko by se dala napsat dobrodružná povídka o - rostlině, kdyby touto rostlinou nebyla právě kaučukodárná smetanka z dalekých Nebeských hor v srdci Asie, koksaghyz. Historie kok-saghyzu je ještě krátká, kratičká podle času, ale kolik je v ní dobrodružství, překvapujících zvratů, podlých úkladů, sebeobětavého hrdinství! Před málo více než dvaceti lety vydala se výprava mladých turistů, komsomolců, do divokých hor středního Ťan-Šanu, aby vytyčila trasu budoucí automobilové silnice a současně pátrala po kaučukodárných rostlinách. Těch veselých příhod i těch zklamání v marném hledání! Ta nebezpečí v podobě medvědů i krvelačných basmačů! Ale jaká sláva, když už v beznaději, na konci cesty najdou vytoužený zdroj kaučuku, zázračnou pampelišku! "Gentlemani" z cizích zemí, zmítaných divokou "kaučukovou válkou", snaží se ovšem podivuhodnou rostlinu všemi prostředky získat - nejdříve pokoutní koupí, pak krádeží. Největší nebezpečí vyvstává s vpádem nacistů do Sovětského svazu, ale po napínavých příhodách, v nichž vertunští pionýři prokáží neobyčejné hrdinství, končí celá historie málem detektivně v dobytém Berlíně a v solném dole u Stassfurtu. A sovětští lidé, kteří s nasazením života uhájili svou "zlatou bylinku" před hrabivýma rukama, zušlechťují ji podle nejnovějších poznatků mičurinské vědy, činí závažné vědecké objevy a vynalézají důmyslné stroje, což všechno umožňuje dosáhnout světového rekordu v těžbě přírodního kaučuku. A zde zatím kniha končí, než k ní další pokolení sovětských mladých lidí napíší pokračování. Protože Agranovského "Kok-saghyz" není smyšlená detektivka, ale poutavé vylíčení skutečné historie kaučuku a jeho nejmladšího zdroje - podivuhodné ťanšanské pampelišky. [obálka Mladá fronta 1954]