Anotace:
Poslední večer roku 1937. Pětadvacetiletá Katey se s kamarádkou Eve snaží co nejdéle vystačit s třemi dolary v mizerném baru na Manhattanu. Náhoda jim přivede do cesty Tinkera Greye, charismatického a úspěšného bankéře, který jim otevře dveře do elegantního světa newyorské smetánky. Každá z dívek doufá, že právě ona Tinkera získá. Omamná jízda mezi swingovými kluby, koktejly a luxusními restauracemi má však tragické následky. A ve hře je ještě další žena, ovládající Tinkerův osud. Towlesův román odkrývá nejen lesk a bídu "lepší společnosti", ale také očima Katey oživuje svět, který ženám nedával příliš šancí na seberealizaci a úspěch. Autor s obdivuhodnou přesvědčivostí vykresluje New York konce 30. let, kdy se město, probouzející se po hospodářské krizi, nadechlo k životu v rytmu swingu. Čtenáři i kritikou oslavovaný román dává vzpomenout na to nejlepší z děl F. Scotta Fitzgeralda. [obálka Vyšehrad 2017]