Anotace:
Nový výbor z povídek proslulého anglického spisovatele Roalda Dahla, jehož knihy Líbej mě líbej a Milostné rošády se setkaly u českých čtenářů s tak mimořádným zájmem, přináší povídky v Mladé frontě publikované, zpoloviny doplněné o nové příběhy z autorovy tvorby nedávných let. Dahl je především mistrem černého humoru a jeho povídky jsou až rafinovaně promyšlené a gradované k někdy dost tvrdé, ale vždy překvapivé pointě. Nejsou to však příběhy morbidní ani krvežíznivé. Dahl sice pracuje s nadsázkou, ale vyznění jeho povídek je hluboce chápavé, humanistické. Jeho anekdotické příběhy vyrůstají ze zcela všedních a pravděpodobných situací a jejich nositeli jsou dokonale prokreslené postavy z běžného života. Šokující pointa je jen nevyhnutelným vyvrcholením konfliktní situace, následkem politováníhodného nedorozumění, odhalením rozporu mezi lidským usilováním a jeho výsledkem. A právě pro své pochopení lidských slabostí a hříchů bývá Dahl srovnáván s Markem Twainem, Čechovem a Maupassantem. Nový výbor postihuje jeho bohatou tvorbu ze všech úhlů - zahrnuje příběhy veselé, ironické i drsné, z nejpozoruhodnějších, které kdy Roald Dahl napsal. [obálka 1986]

Obsah: