Anotace:
Po rozsáhlém románovém cyklu Nobody a několika dalších románech se našemu čtenáři dostává do rukou jiný rozsáhlý cyklus pocházející z pera plodného romanopisce Roberta Krafta, jenž zaujme milovníky dobrodružství, napětí a romantiky starých časů... Příběh nás zavádí do první poloviny 19. století, do viktoriánské Anglie, kde začíná spletitý a dramatický příběh. Do rodiny anglického baroneta sira Franka Cartera, který za tím účelem pozval pestrou společnost, je pozván k soukromé produkci věhlasný indický kejklíř Timúr Dhar, pověstný neuvěřitelnými uměleckými kousky, hraničícími s nemožností. Společnost je šokována jeho dovednostmi, a po jeho odchodu ke svému zděšení sir Frank Carter a jeho žena Emily zjistí, že se ztratila z postýlky jejich malá dcerka Eugenie... Za touto hroznou událostí vězí jejich příbuzná, Emilyina sestra Izabela, která se provdala za bohatého indického obchodníka a zmizela z Evropy... Ocitáme se v koloniální Indii a zde se začíná odvíjet příběh, který je svými spletitými nitkami spojen, jak je zřejmé, minulostí a přítomností... Indie je protkána mnoha tajemstvími a záhadami, ale především zde tajně vře rozdmychávaný odpor a nenávist vůči koloniálnímu panství Velké Británie a připravuje se celkové povstání, jež však má prozatím zůstat utajeno... Sir Carter se po zatím bezúspěšném pátrání, vedeném známým detektivem Wilkensem, rozhodne vydat sám do Indie, aby tam pátral po ztracené dceři. - Dopis mu totiž oznamuje, že dcera je v dobrých rukou a že ji spatří po mnoha letech. Prozatím má rodina vychovávat indické dítě. Lady Emily podlehne nervovému otřesu a později žije v dojmu, že podvržené indické dítě je její dcera... Rodina opilce Moorea najde podivný dopis, který je psán indickým jazykem a pokusí se získat překlad dopisu od chudého jazykového vědce Reihenfelse, který se stará o výchovu malého syna Oscara a svou nemocnou ženu... Lord Canning, jeden z mnoha sekretářů guvernéra lorda Stanhopea, bývalý důvěrník královny Viktorie, je zneužit svým přítelem, rovněž i přítelem sira Cartera, Edgarem Westerleyem, známým intrikánem a zloduchem v lidské podobě. Ten se stane hříčkou v rukou noční milenky, jedné z manželek rádži Nany Sáhiba, Aydy, což je ničemná Izabela, sestra lady Emily Carterové. Od ní získá Ayda nejen tajemství pro svého indického manžela, ale smí i ukojit vlastní pomstu vůči rodině své sestry... Edgar Westerley, jako křivý charakter se rozhodné kompromitovat nevinné a posléze je sir Frank Carter obviněn z vlastizrady. Nemůže však být zatčen, neboť se stal uprostřed Indie nezvěstným. - Sir Carter kromě svého soukromého pátrání byl mimoto pověřen rozesíláním tajné depeše, jež by byla příčinou bezpečnostních opatření koloniálních úřadů v Indii... Lady Emily se uchýlila se svým chovancem do ústraní poblíž nottinghamských lesů v blízkosti vesnice Walltown, stranou od lidí... Eugen, její chovanec, jenž jí nahrazuje syna, se v lese setkává s krásnou dívkou indického původu, nazývanou Bega, která se nastěhovala do jejich sousedství společně s podivným Francouzem monsieur Françoisem a madam Dubois... Eugen a jeho vychovatel a učitel Oscar se stávají dalšími důležitými postavami tohoto dobrodružného příběhu... [obálka Návrat 1999]

Obsah: