Anotace:
"...Dr. Feierabend se jako ministr obou vlád druhé republiky 1938-1939, vlády protektorátu Čechy a Morava 1939-1940 a Čs. exilové vlády v Londýně 1940-1945 podstatně podílel na rozhodujícím vývoji ve své vlasti a v londýnském exilu a podává zprávu o tom, co bylo známo jenom okruhu členů vlády. Tím se stává přímo očitým svědkem, jakého si historik přeje: je široce informovaný, podílel se bezprostředně na některých rozhodnutích, ale není nucen svoje rozhodnutí ospravedlňovat a obhajovat, protože nesl zodpovědnost pouze za odborně ohraničený rezort... To, že tak rozsáhlé memoárové dílo zůstalo dosud téměř neznámé a upoutalo pouze několik znalců, má přirozeně své příčiny. Lze je zčásti hledat v politické životní dráze autora: jako agrárník a člen obou vlád druhé republiky a rovněž první protektorátní vlády nemohl být ani ve znovuzřízeném Československu od roku 1945 do roku 1948 ani v ČSSR persona grata. Uveřejnění pouhé části jeho pamětí ve vlasti, jak to bylo možné u Beneše a Fierlingra, bylo proto vyloučeno. Jako odpůrce Benešova sbližování se Sovětským svazem a s československými komunisty, který právě kvůli tomuto odporu opustil londýnskou exilovou vládu, nepatřil k oněm kruhům českého exilu ve válečných letech, které se odvážily experimentu spolupráce s komunisty a po ztroskotání tohoto experimentu o něm rozčarovaně a zevrubně referovaly, jak učinil třeba Hubert Ripka a František Němec. Ti si mohli být jisti, že při všeobecném zájmu o Československo, vzbuzeném na Západě po roce 1948, najdou široké řady čtenářů také ve Francii a Velké Británii. Naproti tomu člověk, který se svými připomínkami a varováním měl pravdu, našel daleko menší odezvu a publicitu nežli ti zklamaní, plní naděje, a nemohl přirozeně vzbudit stejnou pozornost jako později komunisté, kteří živí unikli čistkám a zinscenovaným procesům..." (Gotthold Rhode v předmluvě k německému vydání pamětí Ladislava Feierabenda, Prag-London, vice versa, Erinnerungen 1938-1950 Band I, II; Edition Atlantic Forum, Bonn-Bruxelles-New York, 1971-1973) [obálka Atlantis 1994]

Obsah: