Anotace:
Eddie Anderson, úspěšný zaměstnanec losangelské reklamní agentury, muž ve středních letech, si teprve v kritickém momentu své životní dráhy uvědomuje, že jeho život je přes veškerou hmotnou zabezpečenost řetězem nedůstojných kompromisů a tichých dohod, jaké s pokryteckým sebeuspokojením uzavírá nejen se svou "moudrou" ženou Florence v jejich vyprahlém manželství, s milenkou Gwen, s rodinou a se svým zaměstnavatelem, ale i sám se sebou. Eddie prochází jakýmsi očistným procesem, úporně se pokouší vyprostit z této síně přetvářek a falešností a je ochoten obětovat svou minulost zasvěceno skvělé kariéře, aby získal něco nezměrně cennějšího: prostý život bez předstírání a bez onoho mlčenlivého souhlasu. [z obálky Odeon 1983]