Anotace:
Ani v naší literatuře nechybějí již knihy, věnované nové společnosti ve sprašových útesech severní Číny. Přesto však kniha známého anglického romanopisce a žurnalisty R. Payna přináší něco zcela nového. Payne nevidí Čínu pouze očima hospodáře, politika a novináře, nýbrž především očima umělce. A v tomto pohledu se rozněcuje čínská země novými pestrými barvami, zářícími jako obrazy van Goghovy. Sotva kde najdeme tak překrásné popisy čísnkých tajemných hor a údolí a stejně i lidí. Payne umným slovem portretuje předáky Rudé Číny Mao Cê-tunga, Ču Têho a spoustu jiných. Jsou to portréty lidí, ne politiků, a proto jsou nám tak blízké. - Co však nenajdeme vůbec v žádné jiné knize, jsou jeho popisy nové čínské literatury, básnictví, dřevorytu, hudby, divadla a pod. Jako umělec se dovedl Payne rychle sblížit se slavnou spisovatelkou Ting Ling, básníkem Ai Čingem, malířem Ku Jüanem, a dovede o všech vyprávět poutavě a lidsky. V jeho líčení ožívá před námi skvělé čínské divadlo, taneční výjevy, i slyšíme podivuhodnou Kantátu Žluté řeky. Své vypravování ilustruje Payne hojnými překlady mohutného nového čínského básnictví a je také první, který seznamuje Evropu i s vynikajícími básněmi předsedy Rudé Číny Mao Cê-tunga. Celou knihu proplétají vzpomínky na slavná dobrodružství "pochodu desetitisíce mil" a války s Japonskem, kdy celá severní Čína zmizela do tunelů pod zemí, aby odtud vedla boj proti cizím záškodníkům. Umělecký sloh autorův i bohatost jeho příběhů se spojily, aby vytvořily knihu poutavou, básnickou a hluboce lidskou. [obálka Družstevní práce 1948]

Obsah: