Anotace:
[celý děj] Děj první části rozsáhlé pětisvazkové ságy o životě přistěhovalců do Ameriky začíná v roce 1888, kdy mladí manželé Lavettovi opouštějí Evropu a vydávají se za oceán hledat štěstí. Po krušných začátcích zakotvní nakonec v San Franciscu, kde se otec úspěšně věnuje rybolovu. Když však v roce 1906 dojde ke zničujícímu zemětřesení, z celé rodiny zůstává naživu jen mladý Daniel. Tomu se díky nezměrné houževnatosti a pracovitosti podaří povznést rodinný podnik tak, že se s pomocí přátel stane majitelem celé rybářské flotily. Po čase se ožení s krásnou a bohatou Jean, s níž má dvě děti. Ani sebevětší obchodní úspěchy ale nedokáží zabránit rozpadu jeho manželství. Krach na newyorské burze pak ukončí i Danielovu oslnivou podnikatelskou kariéru... [obálka Knižní klub 1995]

Obsah: