Anotace:
Nejstarší zprávy a informace o dávných událostech na úsvitu lidských dějin se do našich časů dochovaly jen v zamžené, nepřesné, zato však pohádkově ozvláštněné podobě bájí a mýtů. Svět bohů a nadpřirozených sil se v nich prolíná se životem lidí, ovlivňuje činy jednotlivců a přímo či nepřímo určuje běh dějin. Dnes už lze mnohdy jen stěží určit hranici mezi historickou skutečností a výplodem lidské fantazie. Takový je i svět trójské války, v níž po desetiletých bojích, nakdy kolem r. 1200 př. n. l., řecké vojsko dobylo a rozvrátilo výstavné město na maloasijském pobřeží, antickou Tróju. Svět, který dnes známe především z děl nejslavnějšího básníka antiky Homéra - eposů Ílias a Odyssea. Homérova Ílias, líčící jeden z úseků trójské války, je i dnes, po bezmála třech tisíciletích od doby svého vzniku, barvitou a vzrušující četbou. Dodnes působí silou svého básnického slova i věčně platnými ideály lásky, přátelství, statečnosti a vlastenectví. Proto jsme se také rozhodli přiblížit toto dílo i dnešním mladým čtenářům. Básník Jan Pilař jim v knize, kterou právě držíte v ruce, vypráví prózou, přitom však s básnickou citlivostí, příběhy krásného Parida, statečného Hektora, nezranitelného Achillea, jeho přítele Patrokla i mnoha dalších. Alespoň v krátkosti se zmiňuje i o událostech, které trójské válce předcházely, o o jejím zakončení, tedy o příbězích, které v Íliadě nenajdete, bez nichž by se však dnešní čtenář sotva dokázal v ději orientovat, a navíc by zůstal ochuzen o mnoho krásných bájí, které se k trójské válce víží - jako je např. pověst o Paridově soudu a únosu krásné Heleny, či o trójském koni, jehož pomocí bylo nakonec město dobyto. Jsme přesvědčeni, že se náš záměr zdařil a že se vám bude kniha líbit. [obálka Albatros 1979]