Anotace:
Tato kniha byla napsána ve švédském vězení. Celým světovým tiskem prošla roku 1942 zpráva o odsouzení čs. diplomata Vladimíra Vaňka ve Švédsku na 3 a půl roku nucených prací - za to, že pracoval pro náš odboj a udržoval spojení Prahy s Londýnem. Ruka německého Gestapa sahala tehdy až do Švédska a měla tam svou oporu. Vyslanec Vaněk neztratil však čas svým dvouletým vězením - kobka lăngholmské káznice inspirovala ho k historickému románu, v němž zobrazil náš odboj bělohorský - tak do detailů obdobný našim oběma odbojům pozdějším. Ty Vaněk oba prodělal a proto snad dovedl se vžít tak plně do života naší legie z války třicetileté a proto pro život zvolil i formu pamětí. Obětavou pomocí přátel a ředitelství věznice dostalo se Vaňkovi všech historických potřebných pomůcek z knihoven a archivů ve Švédsku, takže mohl si dobu Gustava Adolfa a Oxenstierny prostudovat tak, jak snad neměli dosud příležitost naši historikové. Proto mohl Vaněk ve svém románu konečně přijíti s líčením pozdější propagandou nezkresleným a ukázati jednou českému čtenáři opravdovou tvář a kalvarii našeho tehdejšího boje za osvobození. Známé dějinné události na české půdě musely tam býti připomínány více než český čtenář snad potřebuje - je nutno si však uvědomiti, že kniha byla určena pro Švédy a cizinu vůbec. (Vyšla ve Stockholmu v den propuštění Vaňka 22.I.1942). Svého poslání kniha ve Švédsku také plně dosáhla - nejen v přijetí kritiky, jež vyzdvihuje ji co "epos českého odboje za svobodu" - ale i konkretně tím, že jeden z poslanců riksdagu - Ivan Pauli - s touto knihou v ruce, interpretoval vládu, žádaje (1944) okamžité znovuuznání československého státu. Kniha chce však ještě víc - chce ukázat, jak se tehdy citlivý a myslící člověk potácel předivem myšlenkových proudů, z nichž se rodila nová doba. Doba, v níž mystika, antika a zárodky velkých idejí naší doby se proplétaly a zápasily mezi sebou osudový zápas o lidskou duši. A vším tím jako růžová nit prochází líčení života jednoho člověka. Historie jeho osudu od dětství, štěstí a lásky, zatracení a znovuvzkříšení - a stále nové a nové volání do nových a nových bojů, jež skončí snad jednou ofensivou Ducha. Kniha je prvním románem Vladimíra Vaňka, ale jak Göteborgs Posten říká: Taková kniha ve Švédsku nevyšla za celou poslední generaci. [obálka 1946]