Anotace:
Jeden z velkých německých románů doby meziválečné, který byl v r. 1933 nacisty spálen. Dějištěm je autorův rodný Hannover před první světovou válkou. Na vztahu stárnoucích otců a dospívajících synů ve světě bohatých i chudých zachycuje zdánlivě poklidnou dobu \"císařského počasí\", jež byla předehrou první světové války.