Anotace:
První, větší část Vzpomínek, líčící autorovy válečné operace, jest vedle své důležitosti historicky-vojenské pomníkem statečnosti a obětavosti ruského vojáka, ale zároveň těžkou obžalobou státní i vojenské správy tam, kde podrobně vykládá příčiny ruské porážky. Také ti, kdo u nás neustále hlásají "slovanskost" carské politiky, naleznou tam mnohé poučení. Úspěchy, jichž A. A. Brusilov dobyl s armádami, jimž velel, dávají mu právo souditi. Důležitá pro poznání Ruska Nikolaje II. a pro pochopení březnové i listopadové revoluce jest druhá část Vzpomínek, kde jest podán výklad historické nutnosti obou revolucí. Brusilov, vítězný generál, stoupenec carismu, neodsuzuje, nespílá, ale snaží se pochopiti tu hroznou bouři, jež se kolem něho rozpoutává. Již jeho vlastní životopis, ale hlavně tyto poslední kapitoly ukazují nám, že v A. A. Brusilovu pod skvělým hávem generála a carského pobočníka žil dobrý, poctivý člověk, který se nevyvyšoval nad svůj lid, ale snažil se přiblížiti se k němu a cítiti s ním. České vydání podává úplný překlad rukopisu, napsaného autorem v l. 1918-1922 a upraveného k vydání jeho chotí Naděždou Vladimirovnou. Ve francouzském vydání jest vynechán vlastní životopis, v ruském sovětském některé kapitoly rázu historicko-politického. Schematické mapky jsou vzaty z vydání ruského. Za překlad kupletu "Čertův tucet" děkuji srdečně příteli J. Koptovi a za pomoc při překladu vojenských výrazů bru pluk. gen. štábu dru Koutňákovi. Z ohledu na odlišnou organisaci ruské armády ponechána částečně terminologie odlišná od naší. P. Maxa (závěr předmluvy 1929)

Obsah: