Anotace:
Vedle mnoha jiných prací napsal Šrámek také jednu pohádku, kterou měl rád a kterou zároveň s jinými pohádkami otiskl jeho věrný přítel a ctitel Karel Čapek. Tato pohádka se jmenuje Cesta do pekla a vychází znovu po mnoha a mnoha letech. Jejími hrdiny jsou dva krajané, venkovský chlapec Toník, kterého bylo "kousek pod šešulkou, kousek nad zemí a pak už nikde nic" a potom krejčovský tovaryš Kutěradka, "k němuž však nepřiběhly ani jedny kalhoty, aby do nich píchl jehlou". A ti dva se spolu vydali na cestu do pekla. V českých pohádkách není mnoho takových pekel, kde by se lidé škvařili v hořících kotlech se smolou, ani takových čertů, kteří by lidi trápili a mučili. Ani Toníkovi ani Kutěradkovi se samozřejmě nic zlého nestalo. A tak možná právě tato Šrámkova pohádka Cesta do pekla potěší znovu tisíce nových mladých čtenářů a jejich rodičů. Co je na světě krásného a živého, to nikdo nemůže pohřbít a to se také nikdy neztratí. Vlna odplyne a opět se přihrne, strom opadá a zase rozkvete, co čas zasype prachem zapomenutí, to se po čase objeví v nové, ryzí kráse. (z předmluvy Viléma Závady, 1977)