Anotace:
To město je opravdu veliké a zlé. Když se Carella a Brown vracejí na ústřednu a s sebou přivádějí jen devět basketbalových hráčů, protože desátý byl zabit, zrovna se strhne rvačka v cele zadržených. Nelze ji ukončit jinak než střelbou. Meyer a Kling se v této horké srpnové noci honí za lupičem, který nechává na místě činu jako pozdrav policii domácí čokoládové sušenky. Krutější byl vrah, který nechal na místě činu, v nedalekém parku, tělo zavražděné řádové sestry. Její minulost však bude zřejmě pozoruhodná. Když u ní Carella s Brownem najdou účet na 3000 dolarů za voperované silikonové transplantáty. Nepříliš daleko odtud se dohadují dva zločinci. Jeden má na svědomí vraždu Carellova otce a domnívá se, že Carella si nedá pokoj, dokud ho nedostane na šibenici. Druhý mu radí, že nejlepší v takovém případě je zbavit se i Carelly. (obálka vydání po r. 1999)