Anotace:
Dva plus pět je rovnice velice jednoduchá. Znamená dva romány Georgese Simenona a pět jeho novel. Romány jsou z maigretovské série Simenonových detektivních příběhů. Jejich hrdina komisař Maigret je policista trochu zvláštní - neopírá se při svém pátrání o aparát spolupracovníků, ani nevěnuje příliš pozornosti různým stopám, otiskům prstů, výslechům spousty svědků. Řeší své případy spíše intuicí. Vcítí se do psychologické situace oběti i pachatele, pečlivě vnímá atmosféru místa, kde došlo ke zločinu, přímo prožívá život lidí, kteří měli se zločinem něco společného. Kouří svou lulku, rád se napije, s chutí něco sní. Chodí, přemýšlí, v duchu spojuje různé nitky, až je případ jasný. A je to policista navíc lidský, který zná soucit, a to nejen s obětí zločinu, ale mnohdy i s pachatelem: ví, jak složité jsou cesty, vedoucí někdy až k nepředloženému činu. Dva romány Inspektor kostra a Je tu Felicie jsou doplněny pěti Exotickými povídkami. Ty povídky se odehrávají každá jinde: v Panamském průplavu, v africkém Gabunu, v tureckém Istanbulu, na lodi v Tichém oceáně a v saharské poušti. Všem je společná exotická atmosféra, napětí a zcela neobvyklá, překvapující pointa. Nový výběr z bohatého díla francouzsko-belgického spisovatele podává i nový pohled na něj. Pohled, který bude pro českého čtenáře požitkem, vzrušující četbou i látkou k zamyšlení. (obálka 1987) Obsah (1987): Inspektor Kostra /5/, Je tu Felicie /145/, Exotické povídky: Zastávka v Buenaventuře /263/, Zločin v Gabunu /297/, Istanbulský policista /331/, Pátrání slečny Docheové /365/, Letecká linka napříč pouští /401/.