Anotace:
Čtyři temné příběhy, které spojuje znepokojivá kombinace hrůzy a všednosti. Zločin, jakkoli promyšlený a dramatický, ostatně mnohdy končí banálním čištěním krvavých skvrn nebo zoufalými pokusy o zahlazení nečekaných důsledků. V této knize nám mistr napětí Stephen King prostřednictvím svých smutných hrdinů připomíná, jak iluzorní je bezpečí známého prostředí a každodenního života. Nejenže si nemůžeme být jisti, jestli opravdu známe své nejbližší (ani náhodou, ušklíbá se King v Dobrém manželství, kde žena zjistí, že žije s masovým vrahem), my totiž ani nevíme, čeho jsme sami schopni. "V každém z nás se skrývá cizinec...", tvrdí autor. Znásilněná žena v povídce Velký řidič nepochybně neměla tušení, že dokáže převést svou teoretickou znalost vraždění do praxe (je spisovatelkou detektivních románů) a farmář z úvodního příběhu jenom toužil dál nerušeně hospodařit na svém pozemku. Ostatně ani v Prodlužování času, kde zdeptaný muž uzavře velmi podivnou smlouvu s velmi zvláštním obchodníkem, nakonec překvapivě není hlavním nositelem zla ďábel. [obálka Beta 2011]

Obsah: