Vyhledávání       Obchodní podmínky       Nápověda
 
Antikvariát
ISIS
 
Statečná srdce
: Výbor z prózy francouzských klasiků 19. a 20. století

: Statečná srdce, 1957 SNDK, Praha 1957

Rozsah: 454, [5] s.    Formát: 20,4x13,7
Popis: Vázaná, velmi dobrý stav. (97%)

Cena: 60 Kč

Nakladatelské údaje:
1. vydání v SNDK. * Náklad 15.000 výtisků. * Sestavila, charakteristiky autorů a historickou poznámku napsala Marie Loulová. * Přeložili a poznámkami opatřili Jaroslav Zaorálek, Jan Holický, Josef Kopal, Marie Majerová, Richard Blank, Jaroslav Poch, Eva Sgallová, Stanislav Hanuš, Jaroslav Janků a Eva Outratová. * Portréty nakreslil a graficky upravil Milan Hegar. * Z nové sazby písma Garamond, s 12 ilustracemi v textu vytiskl Knihtisk, n. p., provozovna 02. * Proučtenáře od 12 let.


Anotace:
Výbor povídek a výňatků z rozsáhlejších prací podává 25 textů francouzských klasiků. Ukázkám tvorby jednotlivých autorů jsou předeslány stručné životopisné črty. Četné vysvětlivky vykládají nezasvěcenému čtenáři cizí slova, historické události apod.


Obsah:
Stendhal /7/: Vanina Vaniniová (přeložil Jaroslav Zaorálek) /10/, Honoré de Balzac /37/: Královna pouště (přeložil Jan Holický) /40/ - Červená hospoda (přeložil Josef Kopal) /54/, Victor Hugou/89/: Gavroche (přeložila Marie Majerová) /92/, Prosper Mérimée /129/: MateouFalcone (přeložil Jan Holický) /132/, Gustave Flaubert /145/: Prosté srdce (přeložil Richard Blank) /148/, Émile Zola /181/: Doupřírody: Městský obvod - Les - Řeka (přeložil Jan Holický) /184/, Alphonse Daudet /205/: Ze sbírky povídek Z méhoumlýna: Kozička pana Seguina /208/ - Papežova mula /214/ - Tajemství kmotra Cornille /224/ - Hvězdy (přeložili Jaroslav a Růžena Pochovi) /230/, Guy de Maupassant /237/: Šperk /240/ - Menuet /249/ - Deštník (přeložili Jaroslav a Růžena Pochovi) /254/ - Košikářka (přeložila Eva Sgallová) /263/, Anatole France /271/: Crainquebille (přeložil Stanislav Hanuš) /274/, Jules Renard /299/: Staré časy /302/ - Hnědka umřela /306/ - Cikánek (přeložili Jaroslav a Růžena Pochovi) /309/ - Honorina /313/ - Zkažený dort (přeložil Jaroslav Janků) /320/, Henri Barbusse /325/: Dvojí podání /328/ - Obrácení Jona Grecei /332/ - Živý popravený (přeložila Eva Outratová) /336/, Romain Rolland /343/: Ústvit (úryvek z románu "Jan Kryštof") (přeložil Josef Kopal) /346/. Poznámka /436/. Vysvětlivky a výslovnost cizích slov /440/.


 
  košík