Anotace:
Děj svého poutavého historického románu umístil známý polský prozaik Józef Hen na počátek 17. století, kdy v Polsku panoval Zikmund III. Vasa. Tehdejší doba, plná politických zvratů a vojenských střetnutí, mu posloužila jako rámec pro vlastní dobrodružný příběh, jehož hlavní dějovou osu tvoří kriminální zápletka. Mladý šlechtic Tomáš Bludnický se po několikaleté nepřítomnosti vrací do svého rodiště, zahořklý, unavený vlivem trpkých zkušeností získaných ve válce, toužící po klidu. Dovídá se o smrti otce, postupně začíná být přesvědčen, že šlo o vraždu, a na vlastní pěst pátrá po vrahovi. Jen pozvolna se objevují příčiny, které mohly být důvodem vraždy, osoba vraha však dlouhou zůstává neznámá. Tomášová počáteční touha pomstít zavražděného otce časem přerůstá v hlubší pochopení příčin a následků lidských skutků, pomsta přestává být hlavním cílem a mění se nejdříve v touhu po lepším, spravedlivějším uspořádání světa a později v poznání, že k dosažení tohoto lepšího světa je zapotřebí snahy každého jednotlivce. Hen zalidnil svůj román množstvím větších i menších postav, zachytil celkovou atmosféru tehdejší doby, v níž často vítězilo bezpráví a násilí nad spravedlností a právem, čtenářsky velmi přitažlivě vykreslil život všech společenských vrstev, drobné i vysoké šlechty, prostého lidu, různých náboženských sekt i lidí přestupujících zákon. [obálka Odeon 1981]