Anotace:
Johny Azato, neporazitelný japonský karatista a slavná filmová hvězda v jedné osobě, natáčí svůj nový film. Podle scénáře je v jedné ze scén napaden dvěma maskovanými muži, kteří mu řádně napráskají. Filmový divák se však nemusí obávat: jsme teprve v polovině filmu! Azato se zvedá, aby dále hájil spravedlnost v souboji s podlými nepřáteli. Vše se znovu opakuje. Jen s tím rozdílem, že tentokrát se neohrožený zápasník nehýbe. Leží s proraženým hrtanem a nejeví známky života. Byl zabit úderem ruky. Po stopách vraha se vydávají tři policisté. Jeden z nich je téměř u cíle, když tu ho znovu srazí krutá ruka... [obálka Melantrich 1991]