Anotace:
Příběh brazilského antihrdiny Macunaímy, který jeho autor nazval rapsodií, můžeme číst všelijak: jako napohled rozvernou moderní pohádku s tragickým podtextem, v níž Mário de Andrade vydatně čerpal ze svých znalostí indiánských mýtů, jako jakési karnevalizované hledání svatého grálu, jako uhrančivě baladickou báseň v próze, obdivuhodně využívající formálních postupů od lidové epiky po queneauovskou jazykovou vynalézavost - ale třeba i jako podobenství o vzniku brazilské národní identity. Macunaíma sice vyráží z rodného pralesa do velkoměsta São Paula, jako by si odskočil z Řáholce do Jičína, avšak jeho pouť za ztraceným amuletem muirakitanem, jedinou památkou na nezapomenutelnou mužatici Ci, je spíše nevratným odskokem z mýtu do historie, a setkání s moderní civilizací nezůstane bez tragických následků...
Mário de Andrade (1893-1945) patří mezi nejvýraznější osobnosti, které světové literatuře dala Brazílie, a přínos tohoto básníka, prozaika, autora etnografických, muzikologických i literárních studií modernímu umění v rodné zemi byl natolik významný, že býval označován za "papeže brazilského modernismu". Jeho Macunaímu (1928) Unesco zařadilo do dvanáctky stěžejních děl brazilské literatury.
[obálka Mladá fronta 1998]
|